FUNDACIÓN

ANDREU NIN


BOLETÍN ELECTRÓNICO DE LA FUNDACIÓN ANDREU NIN

NÚMERO 34. JUNIO 2004

Suscriptores: 998



“No son los derechos codificados los que garantizan el poder del pueblo, sino el poder del pueblo el que puede consolidar derechos”  (Manuel Sacristán)

ÍNDICE

1-Noticias breves

2-Novedades en la web

3-Avisos y recomendaciones

4-Notas y colaboraciones
 

1-NOTICIAS BREVES

Coloquio sobre George Orwell en la Fundación Romea... Ruedo Ibérico: un desafío intelectual... Último homenaje a María Manonelles... Aprobada proposición sobre reconocimiento y ayudas a las víctimas del franquismo... Adiós a Jorge Mc Ginty

COLOQUIO SOBRE GEORGE ORWELL EN LA FUNDACIÓN ROMEA

El 14 de junio pasado se celebró  en Barcelona un acto de homenaje a George Orwell que tuvo una gran resonancia. La Sala del Teatro Romea se llenó de un público muy interesado por el tema. El acto comenzó con la lectura de un mensaje de Wilebaldo Solano, animador de la Fundación Andreu Nin, retenido fuera de Barcelona por una  indisposición  inoportuna. Y seguidamente tomaron la palabra el profesor Pelai  Pagés, José María Moratalla, Emérita Arbonés , Salvador Clop, el viejo militante Garriga y varios periodistas. Como era de prever, el debate tuvo un alto nivel y mostró que la figura, George Orwell, el excombatiente del frente de Aragón y el autor de “Homenaje a Cataluña ”sigue  interesando a los viejos militantes  tanto como a las nuevas generaciones de jóvenes que aspiran a otro mundo y a otra vida.
Los que intervinieron en el coloquio no se olvidaron de resaltar que es necesario que Cataluña rinda un gran homenaje a Orwell, incluyendo un adecuado monumento,  y que la placita que ostenta su nombre cerca del sur de las Ramblas destaque más y mejor la vida y la obra del autor de “Homenaje a Cataluña”.
Nuestro corresponsal Pedro Erdoziain ha efectuado una detallada crónica de las principales intervenciones, que hemos incluido en la sección de “Notas y colaboraciones” de este boletín. En dicha crónica se incluye el texto completo del saludo de nuestro compañero Wilebaldo Solano.

RUEDO IBÉRICO: UN DESAFÍO INTELECTUAL

Desde el 9 junio hasta el 25 de julio de 2004 estará en Madrid la exposición dedicada a la editorial antifranquista Ruedo Ibérico (Pabellón Transatlántico de la Residencia de Estudiantes), un primer homenaje y reconocimiento público a una labor fundamental para entender la lucha contra el franquismo desde los años sesenta y la evolución intelectual de la izquierda. En el acto de inauguración de la exposición estuvieron presentes Nicolás Sánchez Albornoz, Rogelio Blanco y Fernando Gurrea. Para nosotros fue especialmente emotivo el recuerdo que Rogelio Blanco hizo del militante del POUM y librero de París Amadeo Robles. El día 15 de junio tuvo lugar en la propia Residencia de Estudiantes un intenso seminario moderado por Isaac Diaz Pardo en el que se abordaron el papel de Ruedo Ibérico como editorial esencial de los años sesenta y sus conexiones con el arte y la literatura. Esta exposición contribuirá sin duda a sacar de un olvido premeditado a esta importante editorial, a su creador José Martínez y a su gran labor cultural, política e intelectual. Ruedo Ibérico desde el exilio fue el instrumento del inicio de la recuperación de la memoria histórica de la guerra civil española con obras fundamentales como las de Gerald Brennan, Hugh Thomas o Franz Borkenau. También Ruedo Ibérico contribuyó enormemente a rescatar la tradición anarquista (con la publicación de estudios como el de Cesar M. Lorenzo o las obras de Peirats y García Oliver), trotskista (editaron numerosas obras de Trotski) y poumista (fueron editores de obras de Maurín, Nin e  Ignacio Iglesias). Ruedo Ibérico, además, fue el primer introductor en España de autores heterodoxos para el marxismo anquilosado como W. Reich, Castoriadis (Paul Cardan) o Claude Lefort. Los Cuadernos de Ruedo Ibérico fueron expresión de una nueva izquierda española en los años sesenta, con vinculaciones al Felipe y a medios libertarios. Por todo ello Ruedo Ibérico, José Martínez y sus colaboradores merecen nuestro más completo reconocimiento.

ÚLTIMO HOMENAJE A MARIA MANONELLES

Una quincena de personas despidieron el miércoles 16 de junio en el cementerio de Rubí (Barcelona) a María Manonelles, la viuda de Josep Rovira, histórico dirigente del POUM. Manonelles, de 91 años, murió en París el 16 de Marzo… Sus cenizas están ya junto a su marido y compañero de militancia. Entre los asistentes: su hija Mireia; la eurodiputada María Badía, y Josepa Rovira, viuda de Raventós. En nombre de los viejos poumistas habló Salvador Clop (87 años, presidente de la Unió de Jubilats i Pensionistes de la UGT catalana): “Quedamos muy pocos, pero aquí estamos”. Evocó las figuras de Rovira, comandante de la 29.ª División y de su compañera, que asesoró a Ken Loach en “Tierra y Libertad”. ¡Salud! (Nota de Rafael Jorba, en La Vanguardia del 18 de junio de 2004).

APROBADA PROPOSICIÓN SOBRE RECONOCIMIENTO Y AYUDA A LAS VÍCTIMAS DEL FRANQUISMO

En la sesión plenaria del Congreso de los Diputados de 1 de junio de 2004 se aprobó la siguiente proposición no de ley cuyo texto íntegro reproducimos.

“1.- El Pleno de la Cámara reitera el Acuerdo de la Comisión Constitucional de 20 de noviembre de 2002 que declaraba: "El Congreso de los Diputados reafirma una vez más, el deber de nuestra sociedad democrática de proceder al reconocimiento moral de todos los hombres y mujeres que fueron víctimas de la Guerra Civil española, así como de cuantos padecieron más tarde la represión de la dictadura franquista. Instamos a que cualquier iniciativa promovida por las familias de los afectados que se lleven a cabo en tal sentido, sobre todo en el ámbito local, reciban el apoyo de las instituciones evitando, en todo caso, que sirva para reavivar viejas heridas o remover rescoldos de la confrontación civil".
2.- El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a llevar a cabo un estudio de carácter general que sistematice los derechos reconocidos por la legislación estatal y autonómica a las víctimas de la guerra civil y a los perseguidos y represaliados por el régimen franquista y a elaborar un informe sobre el estado de la cuestión en torno a las reparaciones morales, sociales y económicas de los daños ocasionados a las personas con motivo de la Guerra Civil, de la represión efectuada por el régimen franquista, y también de los que se hubiesen podido producir durante la transición a la democracia, con propuestas específicas de programas, medidas y actuaciones concretas para la mejora de la situación actual.
Dicho informe deberá ser Remitido al Congreso de los Diputados antes de fin de año para su posterior debate en la Comisión correspondiente, que efectuará las oportunas consideraciones y propuestas al Pleno de la Cámara.
3. En todo caso, y en el marco del informe a que hace referencia el punto anterior, el Congreso de los Diputados insta al Gobierno a remitir un Proyecto de Ley de solidaridad con las víctimas que sufrieron daños personales en el ejercicio de los derechos fundamentales y las libertades públicas prohibidos por el régimen franquista y reconocidos posteriormente por nuestra Constitución, para rendirles, de este modo, un tributo de reconocimiento y justicia. El Proyecto establecerá ayudas económicas que se percibirán de una sola vez y para acceder a las mismas el hecho causante deberá haber ocurrido entre el 1 de enero de 1968 y el 6 de octubre de 1977.
4. El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a facilitar el acceso a los datos que consten en archivos, tanto públicos como privados, que resulten necesarios para poder acceder a las ayudas existentes o que se creen nuevas, así como prestar apoyo en la búsqueda de aquellos datos personales que permitan recuperar la verdad en los casos particulares, y con carácter general rememorar y proyectar en la cultura social de nuestro país, lo ocurrido durante la guerra civil y la posterior represión franquista. A este efecto deberán destinarse medios materiales y humanos suficientes.

ADIÓS A JORGE Mc GINTY  (Nota remitida por Gabriel Silberstein)

Jorge Mc Ginty, el viejo socialista chileno, murió en Paris la mañana del 20 de junio. Jorge tenia casi 95 años, fue uno de los grandes personajes del socialismo chileno. A los 17 anos era militante del PC, poco después secretario del primer delegado de la I.C. en Chile (un joven ruso que llamaban "Ojos azules" y nunca pudo tenerse certeza de su verdadero nombre); en 1929 participó en la formación de la "oposición comunista" vinculada a la Oposición de Izquierda internacional. Desde entonces fue "trotskista". En 1933 participo en la fundación del PS Chileno y de todos sus avatares. Médico, nunca recibido, ocupo un puesto ministerial durante el gobierno del Frente Popular. Fue a Argentina en los primeros años del peronismo. Se radico en Buenos Aires un año, conocido de Miguel Miranda, el ministro de Peron, con el cual trataron la ayuda argentina para los niños chilenos: ¡enviar leche en polvo argentina! Después siempre estuvo en la izquierda del PS, ese gran y original partido de masas; uno de los pocos, por no decir el único, que existió en América Latina. Participó en varios congresos de la IV Internacional, aunque no tenia ninguna predisposición para el "leninismo trotskista" (como muchos). En los años 70, retomó el contacto con Michel Pablo y la TMRI. Miembro del buró político del PS, secretario de la Regional Santiago, amigo de Salvador Allende, ejerció funciones políticas destacadas, aunque no ocupó ningún cargo oficial, entre ellas la visita a Moscú  junto con el comunista Corvalán, para pedir ayuda económica (que  los soviéticos retacearon) para intentar frenar la ofensiva de la derecha. Vino a Europa después del golpe de Pinochet, escapando apenas de la represión que lo tenia en la mira. Se radico primero en Roma, luego en Paris hasta el final de su vida. Decía siempre "quiero morir en París", ciudad que amaba desde su juventud.
Dedicó su vida a la resistencia, la denuncia, la lucha contra Pinochet y la dictadura. Siempre socialista, fue miembro permanente de la TMRI. Vivía muy modestamente, en parte por la ayuda de su familia y esencialmente de la solidaridad de los compañeros. Nunca pidió nada para él, aunque él pedía siempre para los otros. Murió atento al avenir del mundo siniestro del siglo que comenzó, siempre aguzando la curiosidad. "Por eso sigo vivo, me dijo un día, por pura curiosidad"... Jorge se fue, así nomas, discreto como siempre, como "gentleman" irlandés, que al final lo fue siempre. Y siempre creyendo que frente a este mundo de mierda, hay que luchar por otro mundo mejor.
 

2-NOVEDADES EN LA WEB: ESPACIOS LIBRES

-“Els ex d´ara y els ex de demà”, de Víctor Alba.

-“Al Qaeda: una red contra la humanidad”, de Juan Manuel Vera.
 

3.AVISOS Y RECOMENDACIONES

Libros... Actos... Revistas... Nuevos links

(LIBROS)

-GULAG (HISTORIA DE LOS CAMPOS DE CONCENTRACIÓN SOVIÉTICOS), Anne Applebaum, Debate, 671 páginas). Poco a poco se va completando una bibliografía básica sobre una de las experiencias más terribles del siglo XX: los campos soviéticos. El acceso a los archivos y la recolección de nuevos testimonios va permitiendo dibujar un cuadro cada vez más completo de la naturaleza y características de un universo concentracionario que costo la vida y enormes sufrimientos a millones de personas.

-KOBA EL TERRIBLE (LA RISA Y LOS VEINTE MILLONES), Martín Amis, Anagrama, 320 páginas. Un libro de memorias centrado en la figura Stalin, en cuanto dictador y genocida, pero también un intento de reflexión sobre un aspecto fundamental para la memoria intelectual del siglo XX: la tolerancia de los intelectuales occidentales frente al estalinismo y a dictaduras “progresistas”. Martín Amis aborda la figura de su propio padre, Kingsley Amis, como un caso concreto de intelectual amigo incondicional de la URSS durante ciertas etapas de su vida, o la el conocido ensayista Robert Conquest, uno de los primeros investigadores sistemáticos de las grandes purgas soviéticas.

-PÁZSALO (MULTITUD EN REBELIÓN), Editorial Fundamentos, 248 páginas, 12 euros. Un libro de testimonios y análisis sobre los acontecimientos madrileños y españoles de marzo de 2004 desde los atentados del 11 de marzo hasta las elecciones generales del 14 de marzo. Incluye aportaciones de personas muy conocidas en el ámbito cultural junto a testimonios anónimos y de colaboradores espontáneos. Este libro incorpora un texto de Wilebaldo Solano así como de varios socios de la Fundación Andreu Nin. La edición ha sido preparada por la Plataforma Cultura Contra la Guerra y la Asociación No Nos Resignamos. Esta última asociación nos ha proporcionado ejemplares del libro para su venta en nuestro catálogo de publicaciones, el precio es de 12 euros.

-PÁSALO (Relatos y análisis sobre el 11-M y los días que le siguieron), Traficantes de sueños, 154 páginas. Un libro que incorpora diversos retazos y fragmentos de la memoria colectiva de los sucesos de marzo de 2004 en un intento de ofrecer una narrativa plural y compartida de unos días de enorme intensidad y consecuencias sociales y políticas.

-MADRID 1939: DEL GOLPE DE CASADO AL FINAL DE LA GUERRA CIVIL, Luis Español Bouché, Madrid, Almena, 2004. Una nueva obra sobre el final de la guerra civil española que aborda las cuestiones relacionadas con las causas del golpe de Casado, el papel del PCE, el Consejo Nacional de Defensa, el principio del exilio, la Diputación Permanente en Paris, etc. Un obra muy documentada que contribuye a colocar el golpe de Casado en su contexto frente a la continuada tergiversación de la historiografía de origen o influencia estalinista y a los recientes intentos de reivindicar a Juan Negrín. Entre sus aportaciones destacan  los relativos a aspectos polémicos como los nombramientos militares de comunistas por Negrín. Amplia información sobre esta recomendable obra en la página web: http://perso.wanadoo.es/madrid1939/madrid.htm

-TRECE ROSAS ROJAS, Carlos Fonseca, Temas de hoy, 328 página, 18 euros. Un nuevo libro sobre un episodio de la represión franquista en Madrid, ya recreado anteriormente en otros libros, el fusilamiento de trece chicas, siete de ellas menores de edad, el 5 de agosto de 1939, por ser rojas e intentar reorganizar las Juventudes Socialistas Unificadas. Minutos antes, en el mismo lugar, habían sido fusilados otros 43 miembros de las JSU. Uno de los episodios que dan cuenta del carácter brutal de la represión franquista, autor de centenares de tropelías semejantes.

-EL LÁTIGO Y LA PLUMA, Fernando Olmeda, Oberón. El autor de este libro destapa la represión a los homosexuales en el franquismo, un colectivo silenciado y reprimido por la dictadura.

(ACTOS)

-HOMENAJE A LOS REPUBLICANOS
La Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica, con la colaboración del Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid, la Fundación Contamíname y Evohé Producciones organiza un concierto homenaje a los republicanos. El homenaje se celebrará el próximo 25 junio, a las 21:30, en el Campo de Fútbol del Polideportivo del Cerro del Telégrafo, a la entrada de Rivas y la entrada será gratuita. Durante los más de 28 años transcurridos desde la muerte del dictador Francisco Franco los republicanos españoles y todas aquellas personas que padecieron la represión franquista y lucharon por el regreso de la democracia no han recibido ni una pequeña parte del reconocimiento público que merecen. La transición española rompió con la II República pero no lo hizo con la dictadura. Muchos hombres y mujeres han muerto en estos años esperando un reconocimiento.
Actuaciones musicales: Pedro Guerra, Javier Álvarez, José Antonio Labordeta, Luis Pastor, Lluis Llach, Ruper Ordorika, Victor Manuel, Ana Belén, Paco Ibáñez, Miguel Ríos y Luis Eduardo Aute. (es posible que en estos días se produzcan nuevas incorporaciones).
Lectura de textos: Ángel González, Almudena Grandes, Luis García Montero, Juan Diego, Benjamín Prado, Pilar Bardem, Alfons Cervera y Juan Diego Botto, una representación de las Brigadas Internacionales.
El homenaje comenzará a las 21:30 horas y tendrá una duración aproximada de dos horas y media.
Durante el mismo se proyectarán dos vídeos acerca de los logros que tuvo la II República y de lo que fue la guerra civil y la represión franquista. También se proyectarán durante todo su desarrollo fotografías, documentos, carteles de la guerra, etc.

-LA MIRADA DETENIDA: TESTIMONIO GRÁFICO EN EL BAJO ARAGÓN.
Miguel Perdiguer  y   Andrés Serrano. Museo de Mas de las Matas,Casa de Cultura, del 20 de junio al 4 de julio.

-CURSO "EL MUNDO ÁRABE CONTEMPORÁNEO" (Ciclo especial sobre el Islam y el Estado).
14 de junio al 6 de julio Cada lunes y martes de las 19:00hs a las 21:30hs.
El Curso se impartirá en Madrid, Sede de Paz Ahora
Calle Embajadores, Nº 24 - 1º Ext. Izda
Metro: Latina, Embajadores y Tirso de Molina
Mas informacion, inscripciones , programa etc. en la web de Paz Ahora.
http://www.pazahora.org/noticia.asp?id=216

(REVISTAS)

-LA HOJA LATINOAMERICANA, nº 88 (Uppsala, abril-junio 2004). Incluye los siguientes textos: “El Che en la revolución cubana y la lucha por la hegemonia socialista” (Abel Prieto, ministro de Cultura de Cuba), “La experiencia y los Cuadernos de ´Marcha´” (Paula G. Bruno), “Eso que solo las novelas pueden decir (Guy Scarpetta). La revista en versión digital está accesible en http://www.rodelu.net

-LA QUESTION SOCIALE, n° 1 de "la Question sociale - Revue libertaire de réflexion et de
combat" vient de paraître.Au sommaire: Droit de grève: un tour d'horizon international. De l'emprise de l'Etat. Notes pour une théorie critique libertaire du pouvoir d'Etat. Retour sur une longue saison de luttes (printemps-été 2003). L'expérience des collectifs de solidarité parisiens: une nouvelle étape. Et d'autres articles à découvrir...
Vous trouverez "La Question sociale" dans certaines librairies ou directement à la rédaction.
Rédaction et administration : La Question sociale c/o Librairie Publico; 145, rue Amelot; 75011 Paris
Courriel : laquestionsociale@hotmail.com

-ÁMBITOS, Boletín digital  de la Fundación Largo Caballero. Nº 0, Información de exposiciones, cursos, seminarios, publicaciones y actividades de la Fundación.

-TRIBUNA SOCIALISTA (Espaço Socialista para o Debate e a Renovação do Socialismo). Nova edição em papel. Ideias sobre a Europa numa perspectiva socialista libertária e democrática. Artigo de Wilebaldo Solano:  A Europa dos 25 e o movimento social .

-WHAT NEXT? No.28, now online. Features a characteristic right-wing rant by Martin Sullivan against the Respect Coalition, Barry Buitekant on Lindsey German and crime, articles on Marxism and Anarchism, the United Front, and George Orwell, plus Ian Birchall's review of Dave Renton's Dissident Marxism, Mike Rooke on Raya Dunayevskaya. http://mysite.freeserve.com/whatnext

(NUEVOS LINKS)

-BIBLIOTECA VÍCTOR SERGE EN MOSCÚ. Información sobre la Biblioteca Víctor Serge y sobre la Conferencia Internacional sobre el socialismo democrático y libertario. En ruso, francés e inglés.

-ATENEU CANDELA (Terrassa)

-ASOCIACIÓN DE DESCENDIENTES DEL EXILIO ESPAÑOL

-CEDALL (Centro de documentacion antiautoritaria y libertaria). Castellano y catalán. 

-RED LIBERTARIA APOYO MUTUO

-ATENEO SOCIALISTA. SOCIALISMO Y DEMOCRACIA

-DÉMOCRATIE SOCIALISTE. LE SOCIALISME PAR LA VOIE DÉMOCRATIQUE. :
 

4-NOTAS  Y COLABORACIONES

Ronald Reagan: un recuerdo personal (Paul Laverty)...Homenaje a Cataluña: los hechos históricos (crónica de Pello Erdoziain del acto del Teatro Romea del 14 de junio de 2004)... Manifiesto de mujeres madrileñas en solidaridad con las mujeres palestinas

RONALD REAGAN: UN RECUERDO PERSONAL (Por Paul Lavety)*

Mientras la historia está siendo reescrita delante de nuestros ojos y los grandes hombres y mujeres del pasado y del presente, desde Thatcher y Gorbachov a Clinton y Bush lloran la muerte del ex presidente Ronald Reagan, está siendo fascinante ver cómo este hombre ha sido casi canonizado. Los medios de comunicación del mundo entero han repetido algunas de sus bromas más conocidas y frases célebres al dar la noticia de su muerte- incluso su "vamos a bombardear Rusia" parecía inofensivo- como si el abuelo favorito de la nación, aunque quizá un poco desconectado, fuera realmente la materialización de la libertad.

Yo también tengo mis recuerdos favoritos del Gran Comunicador. Mientras trabajaba en una organización para los Derechos Humanos en Managua, Nicaragua, aprecié particularmente el genio de este hombre para la persuasión cuando declaró que Nicaragua -entonces con una población de 3 millones-  era una gran amenaza para la existencia de los Estados Unidos. Al fin y al cabo, estaba a tan sólo dos días de marcha de Tejas.

También me viene a la mente el primer funeral que presencié, en un pueblo llamado Esteli; la imagen de un niño de ocho años, sobre una silla de plástico amarilla, temblando y sin consuelo mientras unos sollozos profundos y ancestrales sacudían su cuerpo menudo, y cómo de pronto se avalanzó sobre el ataúd en el que estaba su tío favorito de tan sólo 18 años. También recuerdo el día en que un informe de derechos humanos llegó del norte. Las fuerzas de la Contra habían atacado una cooperativa. En medio del caos una madre había oído cómo torturaban a su hija durante horas en la oscuridad. A la mañana siguiente encontraron el cadáver mutilado de la niña en una zanja, con los pechos cortados. Los cuerpos se acumulaban más rápido que los informes de derechos humanos; literalmente, una abominación más cruel que la siguiente más allá de lo que la imaginación puede alcanzar en su máxima crueldad.

Voy a hacer un simple comentario: En cada ocasión, antes de un voto favorable en el Congreso de los Estados Unidos para buscar más apoyo financiero para la Contra, las grandes agencias de derechos humanos, incluyendo Amnistía Internacional y Americas Watch, aportaban evidencias detalladas y corroboradas de asesinatos y torturas sistemáticas por parte de la Contra (fundada por Estados Unidos) contra la población civil. El destino de esa joven no era una aberración aislada, sino el perfecto detalle en una diseñada campaña de terror.

Recuerdo una entrevista que hice a un adolescente de la Contra que había sido arrestado por los Sandinistas. Me contó cómo acabó con los supervivientes de una emboscada con su cuchillo, mutilándolos hasta que quedaron irreconocibles. El presidente Reagan invitó a los jefes de este chico a la Casa Blanca y en una cordial rueda de prensa los declaró "luchadores por la libertad y el equivalente a nuestros grandes hombres de Estado".

Todas las evidencias están ahí, fácilmente accesibles en Internet. Es inconcebible que Ronald Reagan no supiera que la Contra que él mismo creó con la ayuda de William Casey, el jefe de la CIA, eran torturadores y asesinos. Él era su fuente de financiación más importante. Si hubiera algo parecido a la justicia real, Reagan habría sido juzgado por sus crímenes contra la humanidad, pero  el hecho de que esa opción tan razonable se encuentre a años luz de nuestra realidad politica actual plantea importantes preguntas. Lo que al menos sí podemos hacer para salvaguardar el honor de esos muertos (sus nombres están en los informes) -qué extraño cómo sólo ciertos muertos merecen la pena ser recordados- es llamar a este señor por su nombre correcto. Es verdad que era un ex presidente, pero también que era un terrorista que apoyó asesinatos y torturas. Mientras Ronald Reagan tiene un funeral de Estado, yo no puedo dejar de recordar esa chica que fue arrojada a la zanja.

*Paul Laverty trabajó en Nicaragua durante dos años y medio como abogado de derechos humanos, y es autor de los guiones de las últimas 5 películas de Ken Loach
 

HOMENAJE A CATALUÑA: LOS HECHOS HISTÓRICOS (Crónica de Pello Erdoziain)

Tras haber estado en cartel hasta el 13 de junio en el Teatre Romea de Barcelona la obra "Homenatge a Catalunya", basada en la novela homónima de George Orwell; el pasado 14 de junio, la Fundació Romea organizó en dicho Teatro una charla moderada por el historiador Pelai Pagès en la que participaron algunos testigos directos de los hechos históricos narrados en dicho libro; especialmente los Hechos de Mayo de 1937, la ilegalización del POUM y la persecución de sus militantes.
Los participantes que se encontraban en la sala del Teatro, aparte de Pagès, eran los militantes del POUM; Meritxel Arbonés, Salvador Clop y Josep Mª Moratalla, así como el locutor de Radio Associació de Catalunya Teodor Garriga, quien además de amigo de dirigentes del POUM de la época, fue testigo judicial en el Proceso contra dicho partido.
Comenzó el Acto leyéndose una nota enviada por Wilebaldo Solano, quién a pesar de haber sido invitado, excusó su presencia en dicho acto por problemas de salud. A continuación reproducimos textualmente su nota.

El saludo de Wilebaldo Solano

“Un pequeño problema de salud me impide desplazarme a Barcelona para participar en vuestro coloquio. Lo lamento  de verdad  porque Orwell representa mucho para mí y me siento en deuda con él y con su memoria, como les ocurre a los militantes del POUM que participaron  en las luchas del frente de Huesca  y en la resistencia a las imposturas estalinistas y reaccionarias.

George Orwell es célebre en el mundo entero porque combatió contra el fascismo en el frente de Aragón y se opuso a los desmanes del estalinismo a partir de mayo de 1937.Y porque, a través de sus artículos y de sus libros, describió  el proceso de transformación  social que se produjo en Cataluña y lo exaltó como un gran acontecimiento histórico. Herido en el frente, convaleciente en Barcelona, no tardó en coger la pluma para describir los cambios que se habían producido en el país bajo la dirección de Negrín.

Orwell no pudo soportar el retroceso revolucionario de 1937 y se asoció plenamente a la campaña internacional en defensa de Andreu Nin y del  POUM

Desde Barcelona primero,  y luego desde Inglaterra, fue tan eficaz como Victor Serge y  los intelectuales inspirados por André Gide, y André Breton, Marceau Pivert y la izquierda revolucionaria francesa y europea. Desde su país, Orwell  respondía golpe tras  golpe a las calumnias de la prensa dominada por los estalinistas, Los miembros del Comité clandestino del POUM  (Arquer,  Rodes,  Solano, Farré ) no salíamos de nuestro asombro e hicimos todo lo necesario para facilitar su importante labor.

Tras la victoria militar de Franco y el gran exilio a Francia, Orwell hizo todo lo posible para ayudar a los que se encontraban en los campos de concentración y mantuvo  su solidaridad  con el POUM. En 1941, cuando un tribunal militar francés  al servicio de la Gestapo condenó en Montauban a largas penas de prisión  a un importante grupo del POUM, Orwell organizó un comité de defensa  de  los condenados recluidos en el presidio de Eysses. Su gesto movilizó la solidaridad con los poumistas encarcelados tanto en Inglaterra como en diversos países de Europa y América.

Orwell murió siendo todavía joven y dejó una obra que ha dado la vuelta al mundo. El autor de ”La granja  de los animales” y de “Homenaje a Cataluña”solo tiene en Barcelona una pequeña placa en una placita poco frecuentada  Es necesario que Orwell ocupe un lugar mucho más importante en el que se explique lo que fue en el combate político y en la literatura en pleno siglo XX..Cordialmente, Wilebaldo Solano”.

Intervención de Pelai Pagès

Pelai Pagès comenzó su disertación afirmando que Catalunya está en deuda con George Orwell y debe hacérsele un monumento que no se limite únicamente a la placa que lleva su nombre y que está instalada en la plaza a él dedicada en Barcelona; ya que gracias a él se ha conocido mundialmente el hecho de la existencia de Catalunya; "Se ha agradecido poco su esfuerzo, habiendo sido una víctima de los sectarismos ideológicos y políticos".

Orwell, explicó Pagés, vino a luchar a la guerra civil Española con un carnet del ILP (partido hermano del POUM) y tras participar en el Frente de Huesca encuadrado en las milicias del POUM, estando de permiso en Barcelona en Mayo de 1937 le tocó vivir una mini guerra civil dentro de la Guerra Civil, en la cual se enfrentaron entre sí los antifascistas en Barcelona.
Estos hechos fueron consecuencia de la deriva de dos elementos históricos. En primer lugar una diferente concepción del proceso revolucionario que se estaba viviendo en aquellos momentos en Catalunya, debido al importante papel jugado por la CNT y en menor medida por el POUM. En los primeros momentos de la Guerra Civil se vivió en Catalunya un proceso revolucionario de mayor magnitud si cabe que la Revolución Rusa de 1917; lo que produjo una gran transformación social.
Frente a esta actitud, los sectores republicanos burgueses, el propio PCE y su homólogo en Catalunya; el PSUC, partido que había sido fundado el 22 de Julio de 1936, es decir al principio de la guerra, consideraban que antes que la revolución, lo primero era ganar la guerra.

Entre estos dos sectores se fueron paulatinamente agriando las divergencias, las cuales explotaron violentamente a partir del 3 de Mayo de 1937, y así durante una semana Barcelona se llenó de barricadas y centenares de muertos.

Por otro lado estaba la importancia de la URSS en la Guerra Civil Española, quien ejercía un control muy directo sobre el propio gobierno y sobre el ejército republicano. La URSS era el único país que estaba ayudando a la República en su lucha contra el fascismo. Esto se había materializado en el envío de armamento y asesores militares y de inteligencia a cambio del depósito en la URSS de las reservas de oro del Banco de España (la cuarta reserva, en aquel momento, del mundo); 510 Toneladas de oro en lingotes. Esta situación de hipoteca del Gobierno de la República respecto a la URSS condicionó el desarrollo de la Guerra; los asesores soviéticos que trataban de controlar y dirigir el proceso y en especial acabar con la disidencia heterodoxa que significa el POUM por haber denunciado públicamente los Procesos de Moscú y el exterminio de la vieja guardia bolchevique, así como la trayectoria de degeneración contrarrevolucionaria y criminal del estalinismo.
Concretamente Andreu Nin, secretario político del POUM y Conseller de Justicia de la Generalitat, por ser un hombre que había vivido durante varios años en la primera URSS postrrevolucionaria y haber ocupado importantes cargos en el Komintern, concretamente como miembro del Comité ejecutivo de la Internacional Sindical Roja, era un  profundo conocedor de las artimañas del estalinismo y a su vez Stalin veía en él un peligro en cuanto a sus planes de controlar el proceso político en la República Española y la eliminación de la disidencia.

La primera consecuencia de la presión soviética contra el POUM se salda en primer lugar con la destitución como Conseller de Nin en Diciembre de 1936. Nin ha de dimitir debido a la presión del PSUC, y por ende de los asesores soviéticos, encuadrados en torno al consulado de la URSS en Barcelona quienes habían comenzado una campaña de calumnias contra el POUM acusándoles de ser parte de la quinta columna fascista.

En cuanto a los Hechos de Mayo de 1937, hoy es conocido, tras la apertura de los archivos soviéticos, que fueron una maniobra de provocación política dirigida por el asesor soviético de origen húngaro Erno Gero, quien era el hombre de Stalin en Catalunya. Este personaje, que llegaría a primer ministro de la Hungría satélite de Moscú tras la segunda Guerra Mundial, sería posteriormente el responsable del aplastamiento del levantamiento antisoviético en Hungría en 1956.

Gero es quien presiona y consigue que los Guardias de Asalto tomen el edificio de Telefónica, controlada por la CNT. A continuación, durante una semana, Barcelona se llena de barricadas y cadáveres. Los Hechos, que finalizan teóricamente en tablas, tienen unas enormes consecuencias políticas; en primer lugar la ilegalización del POUM, el encarcelamiento y proceso posterior de sus dirigentes, la persecución de sus militantes, la disolución de sus milicias, el cierre de su prensa, la detención de sus jefes militares, así como el secuestro y desaparición de Andreu Nin, además de la destitución como primer ministro de Largo Caballero y su sustitución por un socialista prietista; Juan Negrín, quien en realidad era el hombre del estalinismo dentro de PSOE.

A partir de los Hechos de Mayo de 1937, un ambiente de delación y desconfianza se cierne sobre la zona republicana, especialmente en Catalunya. Se crean tribunales políticos; los Tribunales de Espionaje y Alta Traición, para perseguir fundamentalmente a los revolucionarios. A partir de ese momento la CNT perderá su hegemonía a favor del PCE y del PSUC.
Los Hechos de Mayo, ocurren precisamente en un momento en que empiezan a producirse importantes derrotas militares de las fuerzas armadas republicanas, concretamente es el momento de la caída del Frente del Norte.
Víctor Serge escribió que era difícil ganar la guerra cuando la retaguardia se estaba llenando de campos de concentración y cárceles políticas.

"Homenaje a Catalunya" es uno de los mejores libros sobre la Guerra Civil, escrita por uno de los intelectuales más lúcidos del siglo XX y uno de los principales exponentes de la literatura inglesa de todos los tiempos; George Orwell.

Intervención de Teodor Garriga

Teodor Garriga era durante los Hechos de Mayo, locutor de Radio Associació de Catalunya. Dijo haber sido la única persona en ser condenado a muerte desde la radio; ya que el General fascista Queipo del Llano se refirió a él diciendo, por radio, que en cuanto entrasen en Barcelona iba a colgar personalmente a ese cerdo en la Plaza de Cataluña.

Debido a esas amenazas, entre otras causas, poco antes de que entrasen los nacionales en Barcelona; hubo de exiliarse en Francia. Tiempo después fue detenido por la Gestapo y teniendo en su poder para su custodia documentación y archivos del POUM; su mujer quemó dichos documentos, por lo que lamentaba no haber podido restituirlos finalmente.

Comentó asimismo que vivió aquellos Hechos con gran tristeza ya que él conocía a mucha gente del POUM así como a alguno de sus dirigentes, y no entendía como se peleaban antifascistas entre sí durante los Hechos.

Garriga fue testigo del Proceso al Comité Ejecutivo del POUM y fue muy presionado para que incriminase a los inculpados. Recordó asimismo que al finalizar dicho Proceso, alguien se le acercó a él y depositó un papel en su mano en el que estaba escrito: "Gracias, camarada".

Intervención de Meritxel Rabones

Meritxel Arbonés tenía 16 años cuando ocurrieron los Hechos de Mayo y aquel mismo año se había casado con un militante del POUM; el cual fue detenido e incomunicado durante cuarenta días en el Hotel Falcón a consecuencia de los Hechos. En estas condiciones no podían ver a los compañeros, ni nada se sabía qué había sido de ellos, ni porqué los habían detenido. Pasado este tiempo fueron ingresados en la Modelo, quedando libres dos meses más tarde.

A Nin, para cuando su marido fue detenido, ya lo habían secuestrado y posteriormente se le haría desaparecer. No entendía que a su marido, que había resultado herido en las barricadas del 19 de Julio de 1936 en Plaça Universitat y a sus camaradas del POUM, se les calumniara tratándoles de agentes fascistas, cuando el primer muerto en Barcelona en el referido levantamiento de Julio, había sido precisamente un militante del POUM: Germinal Vidal.

Tras salir su marido de la cárcel, se reincorporó al frente, en el cual aún estaba en combate la 29ª División; Tras una batalla importante que tuvo lugar, se ordenó la disolución de esta División del POUM, por lo que hubo de regresar a Barcelona pasando a continuación a la clandestinidad a fin de, en primer lugar, ayudar a los compañeros encarcelados.
Posteriormente fue de nuevo detenido y ante la inminente entrada de los nacionales en Barcelona; fue excarcelado y conducido hasta la frontera francesa, junto a otros once miembros del POUM presos, custodiados por guardias de asalto y miembros del SIM. Al llegar a la frontera, los miembros del SIM ordenaron a los guardias que los fusilaran, a lo que éstos se negaron pudiendo quedar finalmente libres.

Se exiliaron ella y su marido en Francia regresando en 1941 a Barcelona e intentaron, junto a otros compañeros, reconstruir el POUM; lo cual no tuvo el éxito deseado por las condiciones de la clandestinidad y la dispersión geográfica de los dirigentes exiliados.

Intervención de Salvador Clop

Salvador Clop comentó que los poumistas estarán siempre agradecidos a Orwell por haber denunciado mundialmente la persecución de la que fueron objeto por parte de los estalinistas; incluyendo la desaparición de Nin.

Comentó asimismo que a los mandos de la 29ª División los repartieron por otros batallones y cuando los oficiales de estos últimos se enteraban que eran del POUM los mandaban a primera línea de frente, dónde alguno llegó a morir de un tiro en la espalda.

Orwell, explicó asimismo Clop, llegó a Barcelona en diciembre de 1936 y conoció la ciudad de la mano del también escritor y militante del POUM Victor Alba. Tras pasar por el Cuartel Lenin luchó en el frente de Huesca. En su obra "Homenaje a Cataluña" refleja muy vívidamente el ambiente de las trincheras; los piojos, el barro, las ratas, la escasa munición y comida. La situación de falta de armas era tal que, en verdad, cuando un compañero de trinchera caía; su arma era recogida por un superviviente desarmado para continuar la lucha.

Tras participar en los Hechos de Mayo, Orwell vuelve al Frente y comprende la maniobra estalinista de intoxicación y calumnias contra el POUM: ¿Cómo podía ser que aquellos jóvenes que se jugaban la vida en el frente fueran agentes de Franco?

Una mañana resultó herido de gravedad en el cuello y fue trasladado a Barcelona al Sanatorio Maurín (controlado por el POUM). Posteriormente la policía estalinista se personaría allí para detener a los enfermos internados; los que pudieron escaparon a la redada.

Tras muchas peripecias, consiguieron, él y su esposa Eileen, unos pasaportes del consulado británico para poder salir de España. En su huida se enterarían de que el joven Bob Smilie había sido asesinado por los estalinistas y asimismo al Comandante Georges Kopp lo habían hecho desaparecer.

Intervención de Joseph Mª Moratalla

Josep Mª Moratalla agradeció en primer lugar a la Fundació Romea la celebración de este Acto que significa restituir una realidad histórica hurtada.

Afirmó que en la persecución del POUM tras los Hechos de Mayo, ellos sufrieron mucho; eran  jóvenes procedentes del movimiento obrero y del esperantismo, él en concreto provenía del BOC y fue uno de los fundadores de la JCI.
Resaltó que hay que reivindicar a la JCI y al POUM, ya que fueron los primeros en ir a luchar al frente de Aragón y sufrieron la mayor de las injusticias ya que después de haber participado intachablemente en el combate contra el fascismo; fueron ellos mismos tratados de fascistas. Durante los Hechos de Mayo, Moratalla estaba en el Frente y por lo tanto puede afirmar rotundamente que no era verdad que los militantes del POUM estuvieran desertando del frente para unirse a sus compañeros de Barcelona.

Él entonces apenas sabía leer y escribir. Vio físicamente a Orwell en el frente pero nunca habló con él. Afirma que los obreros de entonces no tenían la cultura y preparación de los jóvenes de ahora. En aquel tiempo los revolucionarios querían que de la clase obrera saliesen médicos, ingenieros, abogados, etc., y ahora así es. Moratalla que tuvo que aprender a leer con muchas dificultades, se alegra de los medios actuales de que disponen los jóvenes hoy en día para su formación.

Aquellos jóvenes revolucionarios representan la memoria traicionada, porque después de haber luchado en los frentes de batalla de la República tuvieron que pasar a la clandestinidad. Aquella clandestinidad republicana les permitió adaptarse mejor a la clandestinidad de la posguerra; en la confianza que tras el final de la Segunda Guerra Mundial, los aliados iban a ayudar a derrocar a Franco.

En los finales del franquismo, Moratalla trabajó de manera independiente en la Asociación de Vecinos del Barrio de Sant Andreu. Durante aquella etapa aún tuvo que soportar comentarios maledicentes y calumnias de algunos miembros del PSUC. Ahora milita en el PSC, en dónde coincide con antiguos ex-militantes del PSUC y de Bandera Roja.

Considera que él y los del POUM que se incorporaron al PSC representan un pasado glorioso que ha sido aportado al patrimonio histórico del PSC, en el cual, paradójicamente, hay mucho cargo apegado al sillón.

Finalmente quiso igualmente agradecer la labor de Orwell, de desenmascarar las patrañas y calumnias vertidas contra el POUM por el estalinismo.
 

MANIFIESTO DE MUJERES MADRILEÑAS EN SOLIDARIDAD CON LAS MUJERES PALESTINAS

Somos diferentes organizaciones, asociaciones, grupos… de mujeres que, el 24 de Mayo, "Día Internacional de las Mujeres por la Paz", nos encontramos, llamadas por la Red Feminista de Mujeres por la Paz, para comunicarnos la imposible situación de vida que sufren las mujeres palestinas: bajo la ley de la muerte, la brutalidad, el abuso, la injusticia, el avasallamiento, en conclusión, el poder desaforado en el que se encuentra inmersa la tierra que habitan.

Reunidas, decidimos no permanecer impasibles, solidarizarnos con ellas y apoyarlas en su trabajo por la paz. Fuimos aumentando en número y hoy nos manifestamos formando una cadena, unidas por las manos y el corazón a aquellas a las que la violencia nos separa, vestidas en negro: color de la tristeza, de nuestro luto, del llanto de tantas y tantas mujeres ante tan gran sinsentido.

En negro, con la fuerza de la razón, de la vida, con la certeza de que unidas somos invencibles, de que la distancia no existe si así permanecemos.

Por ello, hoy y aquí, sin olvidar a otras poblaciones abusadas, queremos hacer llegar a la opinión pública y a nuestros y nuestras representantes las siguientes medidas mínimas a tomar en la relaciones con Israel y Palestina:

-Ruptura de los acuerdos preferenciales económicos y culturales de la Unión Europea con el gobierno de Israel.

-Medidas de presión efectivas al gobierno de Israel como apoyo incondicional a las mujeres palestino-israelíes que, arriesgando sus vidas, se concentran todos los viernes, unidas de las manos, en contra del muro levantado por el gobierno de Sharon.

-La fabricación y el comercio de armas con cualquier país es injustificable si se desea el progreso social, pero en este caso es punible y miserable: cese inmediato de todo trato o contrato que favorezca la ofensiva del gobierno israelí.

-La situación, a la que se ha llegado en Palestina, con una total ausencia de los derechos más fundamentales, hace que sea de absoluta necesidad la Promoción y creación, por la Unión Europea, de equipos internacionales de observadoras que tutelen el cumplimiento de los Derechos de las Mujeres.

-Ante la destrucción y la pobreza que soporta la población Palestina, bajo la mirada indiferente del mundo desarrollado, se hace urgentísima la inmediata puesta en marcha de programas de cooperación con sus mujeres.

-Reiteramos la necesidad, la exigencia no solo del respeto sino también del apoyo a las decisiones e iniciativas de las mujeres palestinas e israelíes que se unen para tejer la Paz, basada, entre otras, en un modelo cooperativo de coexistencia entre sus respectivos pueblos, asegurando una voz crítica alternativa hacia una paz viable, en la denuncia y defensa de los Derechos Humanos,…

-Por último: Poner fin a la ocupación ilegal de todos los territorios de Palestina.

La Red de Mujeres del Mundo Tejiendo la Paz la formamos, por ahora:

AMAEM "Marías Guerreras", Asamblea Feminista, Consejo de las Mujeres del Municipio de Madrid, Comisión de la Mujer de la Unión de Actores y Actrices, Eskalera Karakola, Mujeres de la Asociación Hispanopalestina Jerusalén, Mujeres de la Plataforma de Cultura Contra la Guerra, Mujeres de Izquierda Unida de Madrid, Mujeres de Paz Ahora, Mujeres por la Paz, MPDL, Nosotras no nos resignamos, Secretaría de la Mujer de la Unión Sindical de CC.OO. de Madrid
 

(Los textos incluidos en la sección "Notas y colaboraciones" reflejan exclusivamente la opinión de sus autores y no necesariamente la de la Fundación Andreu Nin)



SI QUIERES RECIBIR PERIÓDICAMENTE EL BOLETÍN ELECTRÓNICO DE LA FUNDACIÓN ANDREU NIN DIRÍGENOS UN MENSAJE CON LA PALABRA SI


 
 
Fundación Andreu Nin
Andreu Nin
Joaquín Maurín
POUM
Víctor Serge
George Orwell
 Reseñas
Perfiles revolucionarios
Juan Andrade
Wilebaldo Solano
Eugenio Granell
Ignacio Iglesias
Víctor Alba
Julián Gorkin
Archivos de la revolución
Bibliografía
Boletín electrónico
Catálogo de publicaciones
Links
Mensajes (E-Mail)

 
Espacios libres

Inicio